Página 1 de 1

[Off-Topic] Música - Hava Nagila (Israel)

Enviado: Qua Ago 12, 2020 7:47 am
por Troid
o Que diz:
Hebreu
Português
Hava naguila
הבה נגילה
Alegremo-nos
Hava naguila
הבה נגילה
Alegremo-nos
Hava naguila venis'mecha
הבה נגילה ונשמחה
Alegremo-nos e sejamos felizes

Hava neranenah
הבה נרננה
Cantemos
Hava neranenah
הבה נרננה
Cantemos
Hava neranenah venis'mecha
הבה נרננה ונשמחה
Cantemos e sejamos felizes
(repetir estrofe)
Uru, uru achim!
!עורו, עורו אחים
Despertai, despertai irmãos!
Uru achim b'lev sameach
עורו אחים בלב שמח
despertai irmãos, com um coração contente
(repetir verso três vezes)
Uru achim, uru achim!
!עורו אחים, עורו אחים
Despertai irmãos, despertai irmãos!
B'lev sameach
בלב שמח
Com um coração contente.

Re: [Off-Topic] Música - Hava Nagila (Israel)

Enviado: Qua Ago 19, 2020 11:02 am
por guiihzx
Achei o tópico super interessante, principalmente pelo fato de não entender nada sobre Hebreu. Mas de qualquer forma gostei muito, parabéns.